Nikada neću uspeti u ovome. Verovatno ću odustati kao i uvek.
Pravděpodobně to jako vždy nedotáhnu do konce.
Ovim tempom, neću uspeti da mu kažem pre mature...
Touhle rychlostí to do závěreček neřeknu...
Molim te, reci mi da si ga ubio, jer nikad neću uspeti da povadim sav cement iz kose.
Prosím, řekni, že jsi ho zabil, protože ten cement už z vlasů nikdy nedostanu.
Ali ako... Ako se vratim, samo će to ponovo da uradi sledeći put kada odem, i nikada neću uspeti da pobegnem.
Ale pokud se vrátím, ona to stejně udělá znovu až zase odejdu a takhle se od ní nikdy nedostanu.
Onda neću uspeti da nađem devojku.
Takže, bych si nemohl najít přítelkyni.
A izgleda da neću uspeti ni da održim obećanje dato njemu... da ću zaštiti naš klan.
A vypadá to, že nebudu schopen dodržet slib, který jsem mu dal... Že ochráním klan.
Bojim se da neću uspeti da pronađem to što oni imaju.
Vlastně se bojím toho, že nikdy nebudu mít to, co mají oni.
I kada sam postala glavni urednik posle mog brata, zapravo - moj otac je preminuo 1999. a onda i moj brat 2005 - i svi su se kladili da neću uspeti.
A když jsem se stala vrchní redaktorkou, jako nástupce mého bratra -- můj otec zemřel v roce 1999, poté můj bratr v roce 2005 -- každý si myslel, že to nezvládnu.
(Smeh) Kad sam se upisivala na ekonomski fakultet i bila sigurna da neću uspeti jer niko koga poznajem nije uspeo, posetila sam tetku koju je muž godinama tukao, i kojoj je posle propalog braka ostalo jedino dostojanstvo.
pozici." (Smích) A když jsem se hlásila na školu byznysu a myslela si, že to nezvládnu, a nikdo nevěděl, že to dělám, šla jsem za svou tetou, která žila roky bita svým manželem a později utekla s důstojností.
Ja ću potom pokušati dva puta i oba puta neću uspeti, zatim će Jouon pokušati ponovo i uspeti, i to otprilike rezimira odnos koji imam sa mojim studentima po pitanju svih vrsta tehnologija.
Potom to zkusím 2x já, ale neúspěšně. Potom zase Hyowom, které se to povede. Krásně to ukazuje, jak jsem oproti svým studentům na štíru s technikou.
Samo sam stajao tamo i mislio: "Moram da ga usporim, neću uspeti, neću uspeti."
Prostě jsem tam seděl, a říkal jsem si, "Musím ten tep zpomalit. Nezvládnu to. Nezvládnu to."
Kad sam stigao do polovine, do 8 minuta, bio sam 100 posto siguran da neću uspeti.
Když jsem se dostal do půlky, na osm minut, byl jsem si 100% jistý, že se mi to nepovede.
0.15563917160034s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?